viernes, 27 de junio de 2008

Nº 17 Ever - Do As Infinity

Ever.
Siempre
Do As Infinity
Need Your Love
TRACK Nº5
 
Ame wa namida kakushite kureru kara
Porque la lluvia oculta mis lágrimas
Kasa wa sasanai mama de kaeritai
Quiero caminar a casa sin paraguas
Arukinareta hazu no machi na noni
Aunque solía caminar en esta ciudad,
Hidoku kodoku ni naru
Siento terriblemente la soledad.
Negai ga moshimo kanau no naraba
Si los deseos se hicieran realidad
Hitotsu dake negau
Solo
pediría uno
 
* Itsuka mata umarekawattemo ne
Si algún día renaciéramos
Kimi to deaeru ki ga suru yo
Siento que podré encontrarte
Ai wo shinjite.
Quiero creer en el amor.
Itai onaji sora no shita de
Bajo el mismo cielo
Ikiru imi nara koko ni aru
Si es una razón para vivir, está aquí,
Betsubetsu no michi demo.
Aún si estamos en caminos separados.
 
Kimi ga kureta nagai yoru no hate ni
Hasta el final de las largas noches que me diste
Yagate tomosu hikari
Están iluminadas
 Yamanai amaoto ni mou sukoshi
Quiero cubrirme con el imparable sonido de la lluvia
Tsutsumarete itai
Solo un momento
 
Kimi dake wo mamoreru tsuyosa dake
Siempre busqué la fuerza que proteges
Itsumo sagashite tsumazuite
Y tropecé
Kizutsukeatta hibi sae
Aunque nos dañamos el uno al otro,
Itoshiku omoeru yo
Pienso
en tí cariñosamente
Ai wo shiranakatta watashi wa
No supe si fue amor
Okubyoumono datta ne
Y
fui cobarde
 * repeat



___________________________________
-.AkoMi.-

3 comentarios:

Unknown dijo...

¡Hola! Yo he estado en semana de exámenes en la universidad y no he tenido tiempo para la internet. ¿Cómo estás? Do As Infinity siempre me lleva a pensar en la vida. En la soledad. A mi me gusta mucho el video de "Enrai" ¿Ya he visto alguna vez?
Bien, me voy.
Tenga una buen semana

AkoMi dijo...

Hola!
Si,DAI tiene muy buenas temáticas, y esta es una que me gusta mucho.
Enri es muy linda también, fue el segundo tema que subi a este blog,y si, he visto el video...
bueno, estoy revisando tus sitio, estanmos en contacto!
Suerte!

Unknown dijo...

Ah, si! Ahora entendí "lemos" si, en portugués es así que se escribe. Siempre que yo utilisar malo una palavra o expresión, digame, por favor :p
Besos
*Mi hora de estudiar =/ jeje